獾的禮物

如何讓小朋友理解死亡、上天堂這件事?
[獾的禮物]帶來了讓人動容而且溫柔的答案。

作者：蘇珊.巴蕾/著
譯者：林真美
出版社：遠流

相較其它的繪本來說
這是一本文字稍多、內容較為悲傷的圖畫書
故事從年老的獾知道自己快離開這世界緩緩述說起
獾面對死亡這件事並不害怕
反而覺得只是”自己”離開了身體
從隧道的一口要到另一口
他那晚做了個夢
他發現自己可以跑了、甚至可以飛翔了
他依著指示越過了長長的隧道
將抵達隧道的另一端、來到另一個地方
然後，獾自由了。



森林的動物知道獾離開後
悲傷，像冬天的雪堆積在每一個動物的心裡面
沒有辦法一下子就融化
直到春天來了
溫暖的陽光出現將雪融了
動物們漸漸地走出悲傷
也可以帶著感激的心情
侃侃而談和獾在一起渡過的美好時光…

獾教會了土撥鼠使用剪刀
獾帶著青蛙去溜冰
獾告訴狐狸如何打領帶
獾讓兔媽媽烤的薑餅香味漫在整個森林

故事的結尾
土撥鼠來到了一片草原
大聲地說，”獾，謝謝你!”
彷彿獾就在身邊
也聽到了土撥鼠想念獾的心情…

這個繪本觸碰了連大人自己也很難處理
關於死亡、離別的事件
以時間軸、季節的更迭來勾勒
面對離別發生，心境上的轉變
這個繪本沒有意圖告訴讀者
應該“如何去”面對生命中會面對的沉重課題
反而，透過故事的描繪
讓人有一塊空間可以釋放，然後沉澱。

不過，這個繪本再怎麼說
悲傷指數還是太高了
陪小朋友一起閱讀
小朋友對於為什麼要到隧道的另一端
可能還是有一點困惑
需要一段時間才可以理解。

PS. 從Wiki看到的獾(badger)的照片: